Reptile is a tiling image editor that works alongside Pixen to design maps (and other tiled images):
Rui Carmo