Groove was the holy grail of nomadic CSCW until it was acquired by Microsoft.
The closest thing available today is Collanos, which is (fortunately) cross-platform and (less fortunately) Java/Eclipse-based.