Thanks to MacFUSE. I’ve been living inside a TrueCrypt volume (on a flash disk mounted on my Citrix sessions) for two years now. Finally, I can use that volume on my Macs as well.
Rui Carmo