ServerBuddy 

ServerBuddy offers a tidy, no-nonsense way to manage Linux servers from a macOS interface. It provides system stats, a full-featured SSH terminal, process control, Docker management, and more. With a free version limited to a single connection and a Pro option that unlocks unlimited servers, there’s a clear path for both casual users and those who need more robust management.