Clutch ➹

Clutch is a web-based interface for BitTorrent downloads that can interact with Transmission:

It bundles all the necessary components (web server, BitTorrent library, etc.), so it can also work completely standalone.