Ubuntu rips up drop-down menus ➹

Ah well. I guess QuickSilver and the built-in Cmd-Shift-? were the last things left to copy from the Mac.